Эта молитва читается за шестого Имама из рода Пророка Мухаммада, да благословит Аллах его и его семейство, — его светлость Джафара ибн Мухаммада ас-Садыка, да пребудет с ним мир и Божье благословение.
Большой салават Имама Садыка
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого
Бисми-лляхи-р-рахмани-р-рахим
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
О Аллах, благослови Джафара ибн Мухаммада ас-Садыка
Аллахумма салли аъля Джаъфарин ибни Мухаммадини-с-Садык
اللّهُمَّ صَلِّ عَلى جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ
Хранителя знания
Хазини-ль-иъльм
خَازِنِ العِلْم
Призывающего к Тебе с истиной
Ад-даиъи илейкя би-ль-хакк
الدَّاعي إِلَيْكَ بِالحَقِّ
Ясный свет
Ан-нури-ль-мубин
النُّورِ المُبِينِ
О Аллах, и как сделал Ты его источником [познания] Твоих слов и Твоего откровения
Аллахумма уа кама джааъльтаху маъдина калямикя уа вахьйик
اللّهُمَّ وَكَما جَعَلْتَهُ مَعْدِنَ كَلامِكَ وَوَحْيِكَ
И хранителем Твоего знания
Уа хазина иъльмик
وَخازِنَ عِلْمِكَ
И «языком» Твоего единобожия
Уа лисана таухидик
وَلِسانَ تَوْحِيدِكَ
И обладателем Твоего повеления
Уа валийа амрик
وَوَلِيَّ أَمْرِكَ
И хранителем Твоей религии
Уа мустахфиза диник
وَمُسْتَحْفِظَ دِينِكَ
Так благослови его наилучшим из тех [благословений], которыми Ты благословлял кого-либо из Твоих избранников и Твоих доводов
Фа-салли аълейхи афдаля ма саллейта аъля ахадин мин асфийаикя уа худжаджик
فَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلى أَحَدٍ مِنْ أَصْفِيائِكَ وَحُجَجِكَ
Поистине Ты — Достохвальный, Славный
Иннакя хамидун маджид
إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Ат-Туси, «Мисбах аль-мутахаджид», с. 287—288
