Новое

Дуа «Аль-Гхарик» («Мольба утопающего»)

комментария 2

Это предельно короткое, но крайне важное дуа предназначено для регулярного чтения. Шейх Садук передал от Абдуллы ибн Синана, который передал слова Имама Садыка, да будет мир с ним: «После этого времени вас постигнут такие сомнения, что вы останетесь без видимых знаков и направляющего Имама. И никто от этого не спасётся, кроме тех, кто читает дуа „Аль-Гхари́к“». Передатчик спросил что это за дуа и Имам озвучил его. После слов «Йа мука́ллибаль кулю́б» («О Переворачивающий сердца») передатчик добавил: «…Уа́ль абсаа́р» («…И зрение»). Когда Имам Садык, да будет мир с ним, услышал это, он поправил: «Воистину, Аллах является Тем, кто изменяет сердца и зрение, но ты должен читать эту молитву так, как я тебе сказал» («Камаль ад-дин», т. 2, с. 351).

Дуа «Аль-Гхарик» («Мольба утопающего») для регулярного чтения

О Аллах, о Милостивый, о Милосердный
Йа Алла́ху, йа рахма́ну, йа рахи́м
يَا اَللَّهُ يَا رَحْمٰنُ يَا رَحِيمُ

О Переворачивающий сердца
Йа мука́ллибаль кулю́б
يَا مُقَلِّبَ ٱلْقُلُوبِ

Укрепи моё сердце на Твоей религии
Са́ббит ка́льби аля́ ди́ник
ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَىٰ دِينِكَ
Поделиться
Отправить
Класснуть
Плюсануть

Похожие публикации

Комментариев — 2

  1. Абуль-Хасан пишет:

    АсСаляму аляйкум. А точно совершен ли перевод, уважаемая администрация?.. Как мог Имам ас-Садык (алейхи салям) сказать, что мы останемся БЕЗ направляющего Имама?..

  2. Уа алейкум ас-салям уа рахматуллахи уа баракятух! Имеется в виду то, что Имам нашего времени — Махди, да ускорит Аллах его приход, во время большого сокрытия не может направлять своих шиитов открыто, как это было во времена всех Имамов до него, да будет мир над ними всеми.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll Up