Эта переведённая нашим проектом молитва возлюбленной дочери Пророка ислама Фатимы Захры, да будет с ней мир и благословение Аллаха, пригодится каждому мусульманину, попавшему в непростую жизненную ситуацию, при которой ему грозит какая-либо опасность. Если вы испытываете беспокойство за других людей, например, за родителей или друзей, то вы можете читать и слушать эту мольбу и для них тоже. Да убережёт вас Всемогущий Аллах от всевозможных бед и напастей!
Дуа Фатимы Захры для защиты от опасностей
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого
Бисмилля́хи-р-рахма́ни-р-рахи́м
بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ
О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада
Аллаху́мма са́лли аля́ Муха́ммадин уа а́ли Муха́ммад
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ
О Аллах, ради Трона и Того, Кто выше него
Аллаху́мма биха́ккыль а́рши уа ман аля́ху
اَللَّهُمَّ بِحَقِّ الْعَرْشِ وَمَنْ عَلَاهُ
И ради Откровения и Того, Кто его ниспослал
Уа биха́ккыль уа́хйи уа ман ауха́ху
وَ بِحَقِّ الْوَحْىِ وَمَنْ اَوْحَاهُ
И ради Пророка и Того, Кто сообщил ему [Откровение]
Уа биха́ккын наби́йи уа ман набба́ху
وَ بِحَقِّ النَّبِيِّ وَمَنْ نَبَّاهُ
И ради Дома и Того, Кто его построил
Уа биха́ккыль ба́йти уа ман бана́ху
وَ بِحَقِّ الْبَيْتِ وَمَنْ بَنَاهُ
О Слышащий каждый голос
Йа са́ми’а ку́лли са́ут
يَا سَامِعَ كُلِّ صَوْتٍ
О Собиратель всякой рассеянной вещи
Йа джа́миа ку́лли фа́ут
يَا جَامِعَ كُلِّ فَوْتٍ
О Подымающий души после смерти
Йа ба́риан нуфу́си ба́даль ма́ут
يَا بَارِىءَ النُّفُوسِ بَعْدَالْمَوْتِ
Благослови Мухаммада и его семейство
Са́лли аля́ Муха́ммадин уа а́хли ба́йтих
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَاَهْلِ بَيْتِهِ
И даруй нам и каждому верующему мужчине и женщине
Уа а́тина уа джами́аль му’мини́на уа́ль му’мина́т
وَآتِنَا وَجَمِيْعَ الْمُؤمِنِيْنَ وَالمُؤمِنَاتِ
На Востоке земли и на Западе
Фи маша́рикиль а́рды уа магха́рибиха
فِى مَشَارِقِ الْاَرْضِ وَمَغَارِبِهَا
Быстрое облегчение
Фа́раджан мин и́ндикя а́джиля
فَرَجًا مِنْ عِنْدِكَ عَاجِلًا
По свидетельству, что нет бога, кроме Аллаха
Бишаха́дати ан ля иля́ха и́лля-лла́х
بِشَهَادَةِ وَ اَنْ لَا اِلَه اِلَّا اللَّهُ
И Мухаммад — Твой раб и Посланник
Уа а́нна Муха́ммадан а́бдука уа расу́люк
وَ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَ رَسُولُكَ
Благословение Аллаха да пребудет над ним и его потомством, чистым и очищенным
Саллялла́ху але́йхи уа аля́ зурри́йатихит тайиби́нат тахири́н
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ عَلَى ذُرِّيَّتِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ
Мир ему и приветствие достойное
Уа са́лляма тасли́ма
وَ سلَّمَ تَسْلِيمًا
«Ас-Сахифа аз-Захра», дуа 22
