Сообщается, что к Повелителю верующих Али ибн Абу Талибу, да будет с ним мир и Божье благословение, пришёл некий мужчина и пожаловался на то, что Всевышний Аллах задерживает ответ на его мольбы. Его светлость спросил: «Пробовал ли ты читать эту молитву, на которую даётся быстрый ответ?» Человек уточнил: «О какой молитве ты говоришь?» После чего Повелитель верующих открыл ему слова этой удивительной молитвы, которую вы можете читать для скорейшего обретения мирских благ.
Дуа Имама Али, читаемое чтобы быстро получить желаемое
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого
Бисмилля́хи-р-рахма́ни-р-рахи́м
بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ
О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада
Аллаху́мма са́лли аля́ Муха́ммадин уа а́ли Муха́ммад
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ
О Аллах, я прошу Тебя ради имени Твоего величественного, величайшего
Аллаху́мма и́нни асъа́люкя би́смикяль-азы́ми-ль-аъза́м
اللّهُمَّ إنِّي أسْألُكَ بِاسْمِكَ العَظِيمِ الأعْظَمِ
Прекраснейшего, почитаемого
Аль-аджа́лли-ль-акра́м
الأجَلِّ الأكْرَمِ
Хранимого, сокрытого
Аль-махзу́ни-ль-макну́н
الَمخْزُونِ المَكْنُونِ
[Что есть] свет истины
Ан-ну́ри-ль-хакк
النُورِ الحَقِّ
Доказательство явное
Аль-бурха́ни-ль-муби́н
البُرْهَانِ المُبِينِ
Что есть свет со светом
А́ллязи ху́ва ну́рун маа́ъ нур
الذِي هُوَ نُورٌ مَعَ نُور
И свет из света
Уа ну́рун мин нур
وَنُورٌ مِنْ نُور
И свет в свете
Уа ну́рун фи нур
وَنَورٌ فِي نُور
И свет на свете
Уа ну́рун аля́ нур
وَنُورٌ عَلَى نُور
И свет над светом
Уа ну́рун фа́ука нур
وَنُورٌ فَوْقَ نُور
И свет на всём свете
Уа ну́рун аля́ ку́лли нур
وَنُورٌ عَلَى كُلِّ نُور
И свет, озаряющий всякий мрак
Уа ну́рун йуди́у бихи́ ку́ллю зу́льма
وَنُورٌ يُضِيءُ بِهِ كُلُّ ظُلْمَة
И ломающий всякую тяжесть
Уа ту́ксару бихи́ ку́ллю ши́дда
وَتُكْسَرُ بِهِ كُلُّ شِدَّة
И всякого последователя шайтана [проклятого]
Уа ку́ллю шайта́н мари́д
وَكُلُّ شَيْطَان مَرَيد
И всякого тирана [в причинении зла] упорствующего
Уа ку́ллю джабба́р аъни́д
وَكُلُّ جَبَّار عَنِيد
И не выстлана под ним земля
Уа ля такы́рру бихи́ а́рдун
وَلاَ تَقِرُّ بِهِ أرْضٌ
И не простирается над ним небо
Уа ля таку́рму ляху́ сама́ун
وَلاَ تَقُومُ لَهُ سَمَاءٌ
И [с помощью имени сего] обретает безопасность каждый опасающийся
Уа йа́ману бихи́ ку́ллю ха́иф
وَيَأمَنُ بِهِ كُلُّ خَائِف
И уничтожается колдовство всякого колдуна
Уа йу́бталю бихи́ си́хру ку́лли са́хир
وَيُبْطَلُ بِهِ سِحْرُ كُلِّ سَاحِر
И вред каждого преступника
Уа ба́гхи ку́лли багх
وَبَغْي كُلِّ بَاغ
И зависть каждого завистника
Уа ха́саду ку́лли ха́сид
وَحَسَدُ كُلِّ حَاسِد
И раскалывается от величия его суша и море
Уа йатаса́ддауъ лиаъза́матихи-ль-ба́рру уа-ль-бахр
وَيَتَصَدَّعُ لِعَظَمَتِهِ البَرُّ وَالبَحْرُ
И приходит в равновесие корабль, когда взывают к Тебе [посредством него], так что не могут ему навредить волны
Уа йаста́кыллю бихи́-ль-фу́льку хи́на йада́уъа бихи́-ль-ма́ляку фаля́ йаку́ну-ль-ма́вджи аъле́йхи саби́люн
وَيَسَتِقلُّ بِهِ الفُلْكُ حِينَ يَدَعُو بِهِ المَلَكُ فَلاَ يَكُونُ لِلْمَوْجِ عَلَيْهِ سَبِيلٌ
И это — имя Твоё величайшее
Уа ху́ва и́смукя-ль-аъза́му-ль-аъза́м
وَهُوَ اسْمُكَ الأعْظَمُ الأعْظَمُ
Прекраснейшее из прекрасных
Аль-а́джаллю-ль-аджа́лль
الأجَلُّ الأجَلُّ
[Что есть] свет великий
Ан-ну́ру-ль-акба́р
النُورُ الأكْبَرُ
Которым назвал Ты себя
А́ллязи самме́йта бихи́ на́фсакя
الذِي سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ
Через которое вознёсся на Трон
Уа аставе́йта бихи́ аля́ а́ършикя
وَاسْتَوَيْتَ بِهِ عَلَى عَرْشِكَ
И я обращаюсь к Тебе через Мухаммада и Людей Дома [его пророческого]
Уа атава́дджаху иле́йкя бимуха́ммадин уа а́хли бе́йтих
وَأتَوَجَّهُ إلَيْكَ بمُحَمَّد وَأهْلِ بَيْتِهِ
И через них и Я прошу Тебя
Уа асъа́люкя бикя́ уа бихи́м
وَأسْألُكَ بِكَ وَبِهِم
Чтобы благословил Ты Мухаммада и род Мухаммада
Ан туса́ллийа аля́ Муха́ммад уа али́ Муха́ммад
أنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد
И сделал для меня: (перечисление просьб)
Уа ан та́фъаъля бии́: (…)
وَأنْ تَفْعَلَ بِي: كذا وكذا
«Мафатих аль-джинан»
P. S. Также рекомендуем ознакомиться с хадисами, в которых Имам Садык, да будет мир с ним, рассказывает о том, почему Всевышний Аллах не всегда отвечает на наши молитвы.
