Эта переведённая нами молитва из сборника «Ас-Сахифа аль-Алавия» («Писание Али»), которую при различных обстоятельствах читал сам Повелитель верующих Али ибн Абу Талиб, да пребудет над ним мир и благословение Аллаха. Читайте её и вы, ибо в повторении этой короткой и простой мольбы заключены нескончаемые блага.
Дуа Имама Али «Калимат аль-Фарадж» («Слова избавления»)
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого
Бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим
بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Нет бога, кроме Аллаха, Кроткого, Щедрого
Ля иля́ха иллял-ла́хуль хали́муль кари́м
لاَ اِلَهَ اِلّا اللَّهُ الْحَلِيْمُ الْكَريْمُ
Нет бога, кроме Аллаха, Высочайшего, Великолепного
Ля иля́ха иллял-ла́хуль али́йуль ази́м
لَا اِلَهَ اِلَّا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ
Слава Аллаху, Господу семи небес и Господу семи земель
Субханалла́хи ра́ббис самава́тис са́бъи уа ра́ббиль арди́нас саб
سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَواتِ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْاَ رْضِيْنَ السَّبْعِ
И всего, что в них, и всего, что между ними, и всего, что под ними
Уа ма фихи́нна уа ма ба́йнаху́нна уа ма тахтаху́нна
وَ مَا فِيْهِنَّ وَ مَا بَيْنَهُنَّ وَ مَا تَحْتَهُنَّ
И [Ты] — Господь миров
Уа ра́ббуль алями́н
وَ رَبُّ الْعَالَمِيْنَ
«Ас-Сахифа аль-Алавия», дуа 121
