Новое

Дуа пророка Хидра, читаемое в конце каждой ежедневной молитвы

комментария 2

Однажды Повелитель верующих Али ибн Абу Талиб, да будет мир с ним, совершая ритуальный обход (таваф) вокруг Каабы, наткнулся на человека, прильнувшего к завесам Священного дома, и говорившего молитвенные слова. Повелитель верующих спросил его: «Это твоя молитва?». Человек спросил [в ответ]: «Ты слышал её?». Он ответил: «Да». И [тогда] человек сказал: «Молись таким образом в конце каждой ежедневной молитвы! Клянусь Аллахом, когда верующий молится этими словами в конце ежедневной молитвы, Аллах прощает все его грехи, даже если они равны числу звёзд на небе или множеству камешков и земли!». Тогда Повелитель верующих сказал ему: «У меня есть знание об этом, и Аллах Безграничен и Милостив». Этим человеком был Хидр, да будет мир с ним, и он сказал: «Клянусь Аллахом, ты прав, о Повелитель верующих! Над каждым, наделённым знанием, есть тот, кто знает больше [него]». И да благословит Аллах нашего Господина Пророка Мухаммада и его пречистое семейство» (Муфид, «Аль-Амали», с. 91—92, собрание 10, хадис 8).

Дуа пророка Хидра, читаемое в конце каждой ежедневной молитвы

Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого
Бисмилля́хи-р-рахма́ни-р-рахи́м
بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ

О Тот, Кого слушание одной [просьбы] не отвлекает от [слушания] другой
Йа ман ля йа́шгхалюху са́мъун ан-са́м
يا من لا يشغله سمع عن سمع

О Тот, Кого не сбивают обращающиеся [к Нему]
Йа ман ля йугха́ллитухус-саилю́н
يا من لا يغلطه السائلون

О Тот, Кого не тяготят настойчивые просьбы
Йа ман ля йу́бримуху ильха́ку-ль-мулиххи́н
يا من لا يبرمه إلحاح الملحين

Даруй мне прохладу Твоего прощения и сладость Твоей милости
Ази́кни ба́рда а́фъуика уа халя́уата ра́хматик
أذقني برد عفوك وحلاوة رحمتك

«Ас-Сахифа аль-Алавия», дуа 103

Поделиться
Отправить
Класснуть
Плюсануть

Похожие публикации

Комментариев — 2

  1. Вугар пишет:

    АсСаламу алейкум ва рахматулла, дорогие братья и сёстры. Благодарен за вашу труд. Небольшая просьба и рекомендация, как от меня, так и от других братьев и сестёр. На арабском языке пишите дуа, зияраты, молитвы и так далее, при этом указывая огласовку, пожалуйста, а то многие знают араби, но не могут читать без хараката.

  2. Уа алейкум ас-салам уа рахматуллахи уа баракятух, уважаемый Вугар! К сожалению, оригинальные тексты некоторых молитв, которые мы публикуем, огласовки не содержат, поскольку мы имеем дело с электронными версиями арабских книг, что накладывает определённые ограничения. Додумывать их сами мы не можем, поскольку тогда это будет уже не оригинальный текст. Можем посоветовать ориентироваться на транскрипцию или слушать аудиозапись чтения дуа, если она имеется, и укреплять своё знание арабского языка.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll Up