Новое

Дуа-восхваление Аллаха от Имама Хади

Комментарии

От его светлости Имама Али ибн Мухаммада, да будет с ним мир и Божье благословение, до нас дошла короткая молитва, в которой в поэтичной форме утверждаются принципы истинного единобожия, такие как: невозможность охватить Всевышнего Аллаха разумом и увидеть Его зрением; отрицание приписанных Ему качеств, присущих творениям; вера в Его абсолютную исключительность и возвышенность, а также в отсутствие у Него предела. Читайте эту мольбу всякий раз, когда захотите восхвалить своего Создателя.

Дуа-восхваление Аллаха от Имама Хади

Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого
Бисмилля́хи-р-рахма́ни-р-рахи́м
بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ

О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада
Аллаху́мма са́лли аля́ Муха́ммадин уа а́ли Муха́ммад
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ

Господь мой, блуждают думы размышляющих и пресекаются взоры взирающих
Иля́хи та́хат ауха́му-ль-мутауаххими́н уа ка́сура та́руфут-та́рифи́н
إلهي تاهت أوهام المتوهّمين وقصر طرف الطارفين

Обращаются в ничто качества, что приписывают [Тебе]
Уа таля́шат ауса́фу-ль-уа́сыфи́н
وتلاشت أوصاف الواصفين

И утихают речи отрицающих в постижении Твоей исключительности
Уадма́халлят укауи́лю-ль-мубтыли́н а́нид-да́рки лиаджи́би ша́ъник
واضمحلّت أقاويل المبطلين عن الدرك لعجيب شأنك

И в осмыслении Твоей возвышенности
А́уи-ль-вуку́и бибулю́гхи и́ля улю́ууик
أو الوقوع بالبلوغ إلى علوّك

Поистине, Ты — Тот, Кто не имеет предела! И не достижим Ты для взоров, указывающим и обозначающим
Фа а́нтал-лязи́ ля йа́танахи уа лям та́кау але́йка уйу́нун бии́шаратин уа ля иба́ра
فأنت الذي ﻻ يتناهى ولم تقع عليك عيون بإشارة ولا عبارة

О Изначальный, о Единственный, о Уникальный
Йа а́ууали йа уахда́ни йа фарда́ни
يا أوليّ يا وحدانيّ يا فردانيّ

Возвышен Ты в могуществе и величии
Шама́хта фи-ль-улю́ууи бии́ззи-ль-кибр
شمخت في العلوّ بعزّ الكبر

Превыше Ты всякой бренности и преходимости Своей мощью и великолепием
Уартафа́ъта мин уара́и ку́лли гха́уратин уа ниха́йатин биджабару́ти-ль-фахр
وارتفعت من وراء كلّ غورة ونهاية بجبروت الفخر
Поделиться
Отправить
Класснуть
Плюсануть


Комментарии приветствуются

Scroll Up