Все мусульмане знают о достоинствах воды из мекканского источника Замзам, однако, не все знают о том, какая великая благодать заложена в реке Фурат (Евфрат)… Эта благодать так велика, что в своей знаменитой книге «Камиль аз-зиярат» Ибн Кувлавейх аль-Кумми посвящает ей целую главу из более чем полутора десятка преданий от Безгрешных Имамов, да будет над ними всеми мир и благословение Всевышнего.
1. Было передано от Исы ибн Абд-Аллаха ибн Мухаммада ибн Амра ибн Али ибн Абу Талиба, от его отца, от его деда, от Имама Али, да будет мир с ним, который сказал: «Вода — госпожа напитков [ближнего] мира и [мира] иного. И [есть] в мире четыре реки из Рая: Фурат¹, Нил, Сейхан и Джейхан². Фурат — [это райская] вода, Нил — [райский] „мёд“, Сейхан — [райское] „вино“, Джейхан — [райское] „молоко“».
2. Было передано от Абу Джамиля, от Сулеймана ибн Харуна, который слышал, как Имам Садык, да будет мир с ним, сказал: «Если кто-то выпил воду из [реки] Фурат и дал вкусить [её] ребёнку [при первом прикорме], то такой [ребёнок станет] любящим Людей Дома [Пророка] (Ахль аль-Бейт)».
3. Абу Джаруд передал слова Имама Бакира, да будет мир с ним: «Если [было бы] между нами и [водой из реки] Фурат столько и столько милей (то есть Фурат находился бы недалеко от нас), то мы отправились бы и искали излечения через неё».
4. Сулейман ибн Харун аль-Иджлийа слышал, как Имам Садык, да будет мир с ним, сказал: «Я не сомневаюсь, что [если] кто-то из вас в первый раз прикормит младенца водой [из реки] Фурат, то [этот младенец станет] любящим нас, Людей Дома [Пророка] (Ахль аль-Бейт)». Его светлость спросил Сулеймана: «Каково [расстояние] между тобой и водой Фурата?» Передатчик ответил, и Имам сказал: «Если бы я находился рядом с ней, то желал бы приходить к ней в течение дня».
5. Сулейман ибн Нахийка передал, что Имам Садык, да будет мир с ним, сказал о словах Аллаха «И дали Мы им убежище, [направив] к холму с пребыванием [надёжным] и источником [пресным]» (23:50): «„Холм [с пребыванием надёжным]“ — Наджаф, [что в] Куфе, а „источник [пресный]“ — Фурат».
6. Было передано от Исы ибн Абд-Аллаха ибн Мухаммада ибн Амра, от его отца, от его деда, от Имама Али, да будет мир с ним, который сказал: «[Река] Фурат — господин вод [ближнего] мира и [мира] иного».
7. Хаким ибн Джубейр передал, что слышал, как Имам Саджад, да будет мир с ним, сказал: «Поистине, [особый] ангел нисходит каждую ночь, [неся] с собой три мискаля³ мускуса из [числа] мускуса Рая, который он бросает в Фурат. И нет реки ни на Востоке [земли], ни на Западе, [что была бы] величественнее него [своей] благодатью».
8. Было передано от Хусейна ибн Усмана, от другого передатчика, от Имама Садыка, да будет мир с ним, который сказал: «Каждый день в [реку] Фурат капают капли из Рая».
9. Абд-Аллах ибн Сулейман передал: «[Имам] Абу Абд-Аллах ас-Садык, да будет мир с ним, прибыл в Куфу на верховом животном и в одежде путника. [Это было] во время [правления] Абу Аббаса. Остановившись на мосту Куфы, он сказал своему слуге: „Принеси мне воды“, и тот взял кувшин, вычерпнул для него [воду] и напоил его. [Когда Имам] пил, вода лилась с уголков его рта на его бороду и одежду. Затем [он] попросил добавки, и тот добавил ему. И [тогда], восхвалив Аллаха, [Абу Абд-Аллах] сказал: „Как величественна благодать воды из этой реки! Поистине, [ангелы] бросают в неё каждый день семь капель из Рая. Если бы люди знали, какая в ней [заложена] благодать, то устанавливали бы палатки у её берега! Не погружается в неё грешник, и не погружается в неё больной, [чтобы, выходя из неё], не быть очищенными [от грехов и болезней]“».
10. Рибая передал слова Имама Садыка, да будет мир с ним: «„С правой стороны долины“ (28:30), которую упомянул Высочайший Аллах в Своей Книге — это Фурат. И „Роща благословенная“ (28:30) — это Кербела. И „Дерево“ (28:30) — это Мухаммад, да благословит Аллах его и его род».
11. Мухаммад ибн Абу Хамза передал слова Имама Садыка, да будет мир с ним: «Я не сомневаюсь [в том], что [если] кто-то из вас в первый раз прикормит [новорождённого] младенца водой [из реки] Фурат, то [этот младенец станет] нашим последователем (шиитом)».
12. Ибн Абу Умейр передал от одного из наших товарищей (Имама Садыка, да будет мир с ним), который сказал: «В [реку] Фурат втекают два ручья из Рая».
13. Хаким ибн Джабир аль-Асади слышал, как Имам Саджад, да будет мир с ним, сказал: «Поистине, Аллах каждую ночь ниспосылает ангела с тремя мискалями райского мускуса, [который] бросает [его] в вашу [реку] Фурат. И нет реки ни на Востоке [земли], ни на Западе, [что была бы] величественнее него [своей] благодатью».
14. Сулейман ибн Харун передал слова Имама Садыка, да будет мир с ним: «Я не сомневаюсь [в том], что [если] кто-то из вас в первый раз прикормит [новорождённого] младенца водой [из реки] Фурат, то [этот младенец станет] любящим нас, Людей Дома [Пророка] (Ахль аль-Бейт)».
15. Укба ибн Халид передал, что Имам Садык, да будет мир с ним, упомянув реку Фурат, сказал: «Поистине, она — из числа последователей (шиитов) Али [ибн Абу Талиба], да будет мир с ним, и нет такого младенца, [который не стал бы] любящим нас, Людей Дома [Пророка] (Ахль аль-Бейт), [после того], как первым его прикормом стала его (Фурата) [вода]».
16. Харун ибн Харидж передал слова Имама Садыка, да будет мир с ним: «И нет такого [человека, который] испил бы воды из [реки] Фурат, и [для которого вода из] неё была бы первым прикормом в младенчестве, чтобы он не стал любящим нас, [Людей Дома Пророка], ибо Фурат — река уверовавшая, [одушевлённая]».
17. Абу Басыр передал слова Имама Садыка, да будет мир с ним: «[На земле существуют] две реки, [которые являются одушевлёнными], верующими, и две реки, [которые являются] неверующими: две неверующие реки — Балхия и Тигр, а две верующие реки — египетский Нил и Фурат. [Так что пусть] первым прикормом ваших детей станет вода Фурата!»
Ибн Кувлавейх аль-Кумми, «Камиль аз-зиярат», хадисы 99—115
