В этих преданиях из сборника шейха Саффара «Басаир ад-дараджат», Имамы Бакир и Садык, да будет мир над ними обоими, раскрывают значение одного из аятов суры «Аль-Бакара» («Корова»): «И таким образом сделали Мы вас общиной срединной, дабы были вы свидетелями [деяний] людей и [дабы] был Посланник [Божий деяний] ваших свидетелем» (2:143).
1. Абу Басыр передал, что Имам Садык, да будет мир с ним, сказал об аяте «И таким образом сделали Мы вас общиной срединной, дабы были вы свидетелями [деяний] людей» (2:143): «Мы, [Люди Дома Пророка, да благословит Аллах его и его род], — свидетели [деяний] людей через [наше знание] дозволенного и запрещённого, от которого [ничего] не убавляется».
2. Умар ибн Ханзала спросил Имама Садыка, да будет мир с ним, о значении аята «И таким образом сделали Мы вас общиной срединной, дабы были вы свидетелями [деяний] людей» (2:143). Его светлость ответил: «Они — Имамы».
3. Бурейда ибн Муавия спросил Имама Бакира, да будет мир с ним, о значении аята «И таким образом сделали Мы вас общиной срединной, дабы были вы свидетелями [деяний] людей» (2:143). Его светлость ответить: «Мы — Имамы срединные, и мы — свидетели Аллаха над Его творениями и доводы Его на земле».
4. Маймун аль-Бани передал, что Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал об аяте «И таким образом сделали Мы вас общиной срединной, дабы были вы свидетелями [деяний] людей» (2:143): «Дабы были Имамы и Посланник [Божий] свидетелями [деяний] людей».
5. Абу Басыр передал, что Имам Садык, да будет мир с ним, сказал об аяте «И таким образом сделали Мы вас общиной срединной, дабы были вы свидетелями [деяний] людей и [дабы] был Посланник [деяний] ваших свидетелем» (2:143): «Мы — община срединная, и мы — свидетели [деяний] творений Его и доводы Его на земле».
6. Сулейм ибн Кайс аль-Хиляли передал слова Имама Али, да будет мир с ним: «Поистине, я, а затем мои преемники до Дня воскресения будем ведущими [по прямому пути] и ведомыми [Аллахом]. Они — те, [подчинение] кому Аллах во многих аятах Своей Книги связал с [подчинением] Себе и Его Пророку, да благословит Аллах его и его род. Аллах очистил нас и защитил [от совершения грехов], утвердил нас свидетелями над Его творениями и доводами на Его земле, хранилищем Его знаний и мудрости и толкователями Его откровения. Он утвердил нас с Кораном, а Коран — с нами, и мы не разделимся, пока не встретимся с Посланником Аллаха у райского водоёма, как он сам об этом сказал».
Ас-Саффар, «Басаир ад-дараджат», глава 13
