Поистине, трагическая гибель Господина мучеников Хусейна ибн Али, да будет мир с ним, оставила в сердцах верующих незаживающую рану, и каждому истинному шииту, перед тем как испить воды, следует вспоминать жаждущие губы своего Имама и его детей, печень которых пылала от жажды во время ужасных событий Ашуры. Мы перевели эти горестные предания, чтобы ознакомить любящих Пророка и его пречистое семейство с великой наградой, положенной за совершение этого несложного действия.
1. Господин мучеников Хусейн, да будет мир с ним, сказал: «О мои шииты, поминайте меня всякий раз, когда пьёте прохладную воду!» («Аль хасаис аль-Хусейнийа», с. 99).
2. Имам Садык, да будет мир с ним, сказал: «Я поминаю Хусейна ибн Али всякий раз, когда пью прохладную воду» (Садук, «Аль-А'мали», с. 122).
3. Имам Садык, да будет мир с ним, сказал: «Кто станет поминать Хусейна во время питья воды и проклинать его врагов, тому запишется одна награда и будет стёрта тысяча его грехов» (Садук, «Аль-А'мали», с. 122).
4. Давуд ибн Касир сказал: «Я находился рядом с Имамом Садыком, да будет мир с ним, и когда он начал пить воду, то прослезился и сказал: „О Давуд, да будут прокляты убийцы Хусейна! Я не пью воду, не вспоминая Хусейна. И если кто-то, когда пьёт воду, вспоминает Хусейна и проклинает его убийц, то Аллах запишет ему сто тысяч благих деяний и сотрёт сто тысяч плохих“» (Садук, «Аль-А'мали», с. 205).
5. Имам Садык, да будет мир с ним, сказал: «Имам Саджад плакал по Хусейну сорок лет, постясь днём и выстаивая молитвы ночью. Когда наступало время ифтара (разговения), и его слуга приходил к нему с едой и питьём, говоря: „Съешь, о мой господин!“, он говорил: „Убит сын Посланника Аллаха голодным! Убит сын Посланника Аллаха жаждущим!“. И он не переставал повторять это и плакать, пока его еда не становилась мокрой от его слёз, а питьё не смешивалось со слезами. И так продолжалось до тех пор, пока он не встретился со Всевышним Аллахом» («Мусаккин аль-фуад», с. 100).
6. Алламе Маджлиси передал о толковании аята «И Адам принял от Господа своего слова…» (2:37): «Адам увидел на опоре Трона написанными имена Пророка и Имамов, да будет мир с ними, и Джабраил обучил его им… Но когда он упомянул Хусейна, начали течь его слёзы и его сердце стало трепетать. Он спросил: „О мой брат Джабраил, почему когда я упомянул пятое имя, моё сердце раскололось и потекли мои слёзы?“. И Джабраил сказал: „Этого твоего потомка постигнут такие горести, перед которыми будут малыми все другие горести: он будет убит с жаждущими губами, одиноким, чуждым. Он будет кричать: „О жажда!“, так, что жажда будет подниматься между ним и небом как дым“. И Адам заплакал» («Бихар аль-анвар», т. 44, с. 308).
