Повелитель верующих Али ибн Абу Талиб, да будет мир с ним, однажды сказал Абу Зарру: «Знай, о Абу Зарр, что я — раб Аллаха и Его халиф над Его рабами. Не делайте нас господами (богами), а кроме этого говорите о наших достоинствах всё, что хотите — вы всё равно не достигните познания глубины нашей сущности и её предела. Аллах дал нам больше и выше, чем то, что может описать любой описывающий, или то, что подумает в сердце каждый из вас. Если вы познаете нас так, как я сказал, то вы — верующие» («Бихар аль-анвар», т. 26, с. 467). Поэтому чтобы помочь последователям Ахль аль-Бейт познавать своих Имамов, мы перевели эти малоизвестные предания из авторитетного сборника «Басаир ад-дараджат», в которых Имамы Бакир и Садык, да будет мир над ними обоими, говорят о дарованных им Аллахом знаниях небес и земли, прошлого и будущего, Рая и Ада.
1. Было передано от Аббаса ибн Ма’руфа, от Хамада ибн Исы, от Хариза, от Абу Басыра, который сказал: «Абу Джафар (Имам Бакир), да будет мир с ним, сказал: „Али был спрошен о знании Пророка, и он ответил: «Знание Пророка есть знание всех пророков, и знание того, что произошло, и знание того, что будет происходить вплоть до установленного часа (Судного дня)». Затем он сказал: «Клянусь тем, в чьей длани моя душа, я обладаю знанием Пророка, и знаю то, что произошло, и то, что будет происходить с этого момента до установленного часа!»“».
2. Было передано от Ахмада ибн Мухаммада, от Абд аль-Рахмана ибн Абу Наджрана, от Юнуса ибн Якуба, от Хасана ибн аль-Мугиры, от Абд аль-А’лы и Убейды ибн Башира, который сказал: «Абу Абд-Аллах (Имам Садык), да будет мир с ним, сказал: „С самого начала, клянусь Аллахом, я знаю то, что на небесах, и то, что на земле, и то, что в Раю, и то, что в Аду, и то, что произошло, и то, что будет происходить вплоть до установленного часа!“. Затем он сказал: „Я знаю всё это из Книги“. После этого он протянул руку и произнёс: „Аллах сказал: «И ниспослали Мы тебе Писание как разъяснение всякой вещи» (16:89)“».
3. Было передано от Али ибн Исмаила, от Мухаммада ибн Умара и Аль-Зията, от Юнуса, от Абд аль-А’ла ибн Айна, который сказал: «Я слышал как Абу Абд-Аллах (Имам Садык), да будет мир с ним, сказал: „Я знаю то, что на небе, и я знаю то, что на земле, и я знаю то, что в Раю, и я знаю то, что в Аду, и я знаю то, что произошло, и я знаю то, что будет происходить. Я знаю это из Книги Аллаха. Аллах сказал, что в ней — разъяснение всякой вещи“».
4. Было передано от Мухаммада ибн Абд аль-Джаббара, от Мансура ибн Юнуса, от Хамада аль-Ха’ма, который сказал: «Абу Абд-Аллах (Имам Садык), да будет мир с ним, сказал: „Мы, клянусь Аллахом, знаем то, что на небесах, и то, что на земле, и то, что в Раю, и то, что в Аду, и то, что между этим!“. [Передатчик] сказал: „Я посмотрел на него с настороженностью“. Он сказал: „О Хамад, это то, что написано в Книге Аллаха!“. Затем он прочитал следующий аят: „И в [тот] День выдвинем Мы в каждой общине свидетеля [деяний] их из них самих и приведём тебя свидетелем [деяний] этих. И ниспослали Мы тебе Писание как разъяснение всякой вещи и как руководство [верное], и милость, и [как радостную] весть для покорившихся [воле Аллаха мусульман]“ (16:89). [Затем он сказал:] „Это — из Книги Аллаха, в которой разъяснения всего“».
5. Было передано от Ахмада ибн Мухаммада, от Мухаммада ибн Синана, от Юнуса, от Хариса ибн Мугиры, от ряда других сподвижников, включая Абд аль-А’лю, Убейду, Абд-Аллаха ибн Башира аль-Хашаи’ и Абд-Аллаха ибн Башира, который слышал: «Абу Абд-Аллах (Имам Садык), да будет мир с ним, сказал: „Я знаю то, что на небесах, и я знаю то, что на землях, и я знаю то, что в Раю, и я знаю то, что в Аду, и я знаю то, что произошло, и то, что будет происходить“. Он ненадолго замолчал, а затем продолжил: „Я знаю [это] из Книги Аллаха. Он сказал, что в ней — разъяснение всего“».
6. Было передано от Ахмада ибн Исхака, от Абд-Аллаха ибн Хамада, от Сейфа аль-Тамара, который сказал: «Рядом с Абу Абд-Аллахом (Имамом Садыком), да будет мир с ним, в Аль-Хиджре находилась группа шиитов. Он спросил: „Они наблюдают за нами?“. Мы посмотрели направо и налево и никого не увидели. Он повторил три раза: „Клянусь Господом Каабы, Господом Дома!“, затем сказал: „Если бы я был между Мусой и Хизром, то сказал бы им, что я более знающий, чем они, и поведал бы им о том, о чём они не ведали, потому что Мусе и Хизру было даровано знание того, что произошло, но им не было даровано знание того, что будет происходить вплоть до Судного дня; и Посланнику Аллаха было даровано знание того, что произошло, и того, что будет происходить вплоть до Судного дня. И мы получили [эти знания в] наследство от Посланника Аллаха“».
7. Было передано от Умрана ибн Мусы, от Мусы ибн Джафара, от Али ибн Ма’бада, от Джафара ибн Абд-Аллаха, от Хамада, от Абд-Аллаха ибн Абд аль-Рахмана, от Абу Умейра, от Муавии ибн Вахаба, который сказал: «Я попросил разрешения встретиться с Абу Абд-Аллахом (Имамом Садыком), да будет мир с ним. Он разрешил мне. И я слышал как он сказал в своей речи: „О Тот, Кто отличил нас преемничеством, и даровал нам знание прошлого и того, что осталось [до Судного дня], и вложил любовь к нам в сердца людей, и сделал нас наследниками пророков!“».
8. Было передано от Умрана ибн Мусы, от Мусы ибн Джафара, от Али ибн Ма’ада, от Джафара ибн Абд-Аллаха, от Ибн Хамада, от Абд-Аллаха ибн Абд аль-Рахмана, от Муавии ибн Вахаба, со слов которого было передано: «Абу Абд-Аллах (Имам Садык), да будет мир с ним, сказал: „О Аллах! О Тот, Кто даровал нам знания того, что сбылось и сбудется, сделал нас наследниками пророков, завершил нами предыдущие общины и отличил нас преемничеством“».
«Басаир ад-дараджат»
Комментарии приветствуются