Давно замечено, что многие исламские сообщества в социальных сетях, стремясь к наибольшему количеству лайков и репостов, стараются публиковать лишь те аяты и хадисы, которые наверняка придутся по нраву большинству их подписчиков. Из-за этого некоторые читатели искренне удивляются, когда встречают аяты и хадисы, говорящие о необходимости проклинать врагов религии, о мучительных наказаниях Ада и прочих «неудобных» темах. Мы считаем, что это в корне неверный принцип, который выставляет ислам в ложном свете, ведь Божественное Откровение часто «гладит против шерсти», а не идёт на поводу у человеческих страстей и предпочтений. По этой причине мы перевели предание, в котором Имам Бакир, да будет мир с ним, описывает строение Ада и те пугающие до дрожи муки, что ожидают грешников на каждом его уровне.
⁂
Абу Джаруд передал, что Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал о словах Великого и Всемогущего Аллаха «И, поистине, Геенна ведь место, обещанное им всем!» (15:43): «Они будут остановлены на пути, [проходящему через Мост, что протянут над адской бездной и ведёт в Рай]. Что же касается [аята] „У неё семь врат, для каждых врат из них [предназначена] часть отдельная“ (15:44), то дошло до меня, — и Аллах более знающий, — что Он разделил её (Геенну) на семь уровней, [к каждому из которых ведут свои врата].
Её верхний [первый уровень называется] „Джахим“. Его обитатели будут пребывать на его холме, [от жара которого] их мозги будут закипать так, как закипает содержимое горшков, [поставленных на огонь].
Её второй [уровень] — „«Пламя [обжигающего огня адского]» («Ляда»), сдирающее кожу с головы, зовёт [оно к себе] тех, кто повернулся [спиной] и отвернулся [от истины], и собирал [имущество] и копил“ (70:15—18).
Её третий [уровень] — „«Преисподняя» («Сакар»). И откуда знать тебе, что такое Преисподняя? [Это — огонь, который] не оставляет и не покидает, — обугливающий кожу“ (74:26—29).
Её четвёртый [уровень] — „[огонь] Сокрушающий“ („Хутама“) (104:4), и от него [исходит] отмщение [за грехи и преступления, совершённые в земной жизни]. „Поистине, он бросает искры [по величине] как дворцы, как [будто] они верблюды жёлтые“ (77:32—33). [Плоть] тех, кто подойдёт к нему, будет измельчена [огнём] в [прах до состояния] сурьмы, но души их не погибнут. Всякий раз, когда они будут превращаться [в прах], они будут возвращаться [в свои восстановленные тела, и так будет продолжаться вечно].
Её пятый [уровень] — „Хавийя“, и в нём [обитает] Малик, [страж Ада. Обитатели этого уровня] будут взывать [к нему]: „О Малик! Освободи нас!“. Когда он освободит их, то сделает [для них] медную посуду из огня, в которую будет стекать гной, вытекающий из их кожи, и это будет для них [своеобразной] передышкой. И когда они примутся пить из неё, с их лиц будет слезать кожа из-за исходящего от неё жара. И об этом слова Аллаха: „И если воззовут они о помощи, помогут им подобной расплавленному металлу водою, [которая] обжигает лица. [Какое же там] скверное питьё, и [какое это] плохое пристанище!“ (18:29). Низвергнутый сюда будет пребывать в огне семьдесят лет, и всякий раз, когда его кожа будет сожжена, она будет заменяться новой, [чтобы его мучения продолжались снова и снова].
Её шестой [уровень] — „Саир“, в котором — триста навесов из огня, в каждом навесе — триста замков из огня, в каждом замке — триста домов из огня, и в каждом доме — триста разновидностей наказаний, отличающихся от наказания огнём. Там — огненные змеи и скорпионы, [а также] цепи и оковы из огня. И об этом говорит Аллах [в Своей Книге]: „Поистине, Мы приготовили для неверующих цепи, и оковы, и Пламя (Саир)“ (76:4).
[И, наконец], её седьмой [уровень] — „Джаханнам“, в котором — „[огненное] Зарево“ („Фаляк“) (113:1), и это — яма в [самых глубинах] Ада. Открываясь, огонь [из неё] разгорается ярким пламенем, и это — самое страшное из наказаний огнём. Что же касается „Сауды“, то это — медная гора из огня, находящаяся в центре Геенны. Что же до „Асамы“, то это — долина из расплавленной меди, текущей вокруг гор».
«Нур ас-сакалейн», т. 3, с. 17
Комментарии приветствуются