Редакция нашего интернет-журнала посетила Москву и взяла интервью у Юнуса Юсупова — талантливого программиста и проповедника, автора первых русскоязычных шиитских сайтов и приложений для мобильных устройств на базе Android о том, как традиция Ахль аль-Бейт, да будет мир с ними, была представлена в рунете 15 лет назад.
— Нам известно, что вы создатель первого в рунете шиитского сайта. В каком году это было и что побудило вас к его созданию?
— Да, всё верно. Первый сайт, который я создал для будущего шиитского сообщества, назывался «Дом Пророка». Он был размещён на бесплатном хостинге в конце 2000-го — начале 2001-го года. Целью данного сайта было раскрытие той немногочисленной информации о втором по величине в исламе ответвлении, известном как «шиизм», среди всех интересующихся. Но не с позиции востоковедов, а непосредственно из оригинальных источников учения семейства Пророка Мухаммада, да благословит Аллах его и его род.
— Это было аж 15 лет назад, когда интернет только развивался: не было Гугла, Фейсбука, Вконтакте и других популярных сейчас сайтов. А как много в то время было русскоязычных шиитов?
— Дело в том, что на тот момент как такового русскоязычного шиитского сообщества не существовало и информация о шиизме была лишь на уровне слухов. Как раз одна из задач данного сайта и заключалась в том, чтобы развеять эти слухи. Да и вообще ислам на то время был представлен немногочисленными сайтами, и уж тем более не существовало никаких шиитских сайтов. А те из этнических мусульман, которые жили в то время, и называли себя «шиитами», не имели полного представления об учении Ахль аль-Бейт, да будет мир с ними, и через «Дом Пророка» я старался помочь этим людям узнать больше об их религии: о её положениях, основных догматах и практических заповедях.
Если помните, то в то время начался бум ваххабизации в молодёжной среде, и именно шиизм давал и даёт ответы на все сомнения и вопросы относительно исламской религии. И данный проект показывал, что ислам — это не ваххабитский радикализм и буквализм, что существует другой ислам — настоящий, глубокий и неискажённый — идущий именно от Пророка и членов его пречистой семьи, да будет мир с ними. Поэтому я и назвал тот сайт «Дом Пророка».
— Как я сказал, интернет 15 лет назад был не так распространён как сейчас, да и компьютеры были не у каждого. А если и были, то редко у кого они были к нему подключены. То есть выбрать интернет-среду для популяризации ислама было делом рискованным, но тем не менее вас это не остановило…
— Впервые я познакомился с интернетом в 1993 году, с компьютерами — чуть раньше. Когда я впервые воспользовался интернетом и первой на тот момент поисковой системой «AltaVista», я понял, что за этим будущее, и что эти технологии придут в каждый дом и мусульмане смогут извлекать из этого пользу. Как только у меня появилась возможность приобрести компьютер и подключить интернет, я начал использовать свои тогда ещё не сильно большие навыки в программировании, чтобы призыв к исламу звучал не только в пространстве мечетей, но и в виртуальной среде.
— Вести один из первых исламских сайтов — дело очень ответственное, одних только навыков в компьютерных технологиях недостаточно — необходимо самому хорошо разбираться в религиозных вопросах или, как минимум, постоянно советоваться с компетентными людьми. Какими знаниями вы обладали на тот момент?
— Я сам являюсь этническим мусульманином-шиитом и с детства был знаком с исламской культурой и вероучением. Желание изучать ислам возникло во мне ещё в раннем возрасте. Дома у меня, как и у многих этнических мусульман, были фамильные свитки Корана и прочих исламских книг, и желание узнать что в них написано побудило меня поступить в медресе и углублённо изучать арабский язык и исламские науки.
— Что дало вам это обучение?
— Я изучил арабский язык, его грамматику, что очень сильно помогло мне в будущем в работе над моими сайтами, когда возникала необходимость обращаться к оригинальным арабским текстам. Также я приобрёл значительные знания об исламе и исламских науках, таких как: хадисоведение, коранистика, история ислама, ахкам (практические положения ислама — прим. ред.) и др.
— Откуда вы черпали информацию для своего сайта «Дом Пророка»?
— В первую очередь, я использовал международный шиитский проект «al-shia.org» и другие сайты великого аятоллы сейида Систани. Важно отметить, что мой сайт был тщательно проверен и одобрен офисом Систани на предмет достоверности и качества представленной в нём информации. Они прислали мне официальное письмо с печатью, подтверждающее, что данный сайт соответствует всем канонам школы Ахль аль-Бейт, да будет мир с ними. Некоторые переведённые мной статьи даже были опубликованы на русскоязычной версии al-shia.org.
— Какой следующий шиитский проект вы создали после «Дома Пророка»?
— Так как сайт «Дом Пророка» со временем потерял актуальность по техническим причинам и просуществовал до 2004 года, то в этом же году я решил создать проект «Shia Global Network» («Шиитская глобальная сеть») — shianet.ru, а также отдельный проект, посвящённый двенадцатому ожидаемому Имаму, да ускорит Аллах его приход, — muntozor.net.
— Почему вы создали два отдельных проекта вместо одного общего?
— Помимо общешиитского сайта, я посчитал нужным создать отдельный сайт для нашего ожидаемого спасителя — Имама Махди, да ускорит Аллах его приход, на котором собрал всю имеющуюся о нём информацию на русском языке. А не так давно я создал первые шиитские приложения для мобильных устройств на базе Android на русском языке.
— Пользуясь случаем редакция нашего интернет-журнала выражает вам благодарность за эксклюзивное право на использование материалов с вашего приложения, в частности, профессиональной аудиокниги «Нахдж аль-Балага» («Путь красноречия»).
— Спасибо. А я в свою очередь выражаю большую благодарность переводчику этой книги — Тарасу Черниенко и всем тем, кто способствовал озвучиванию данной аудиокниги.
— Возвращаемся к теме нашего интервью. Каким вы видите уровень развития шиитского ислама в русскоязычном пространстве сейчас по прошествии 15 лет?
— По сравнению с тем, что было раньше и что есть сейчас, хвала Аллаху, — это большой прогресс: появилось множество русскоязычных проповедников, переводчиков, их сайтов, видео- и аудиоматериалов, групп в социальных сетях, издаются фундаментальные шиитские книги — всё то, чего я не мог представить в начале 2000-х годов. Ин ша Аллах, эта тенденция будет расти.
— Есть ли у вас какие-то новые проекты, над которыми вы сейчас работаете?
— В данный момент я продумываю концепцию, отбираю хадисы и исторические материалы для серии просветительских видеолекций на тему исламской нравственности.
— Что бы вы могли посоветовать молодым мусульманам, ведущим просветительскую деятельность в интернете?
— Универсального ответа не существует, но в Священном Коране есть совет в 7-м аяте суры «Пророки», в котором сказано: «Спросите у обладателей напоминания, если вы не знаете». В «обладателях напоминания» (Ахль аль-Бейт, да будет мир с ними) нуждаются все верующие: и рядовые мусульмане, и великие учёные. Без их помощи и наставлений невозможно достичь успеха в этом и загробном мирах.
Комментарии приветствуются