Пророк Мухаммад, да благословит Аллах его и его род, сказал: «Когда беды окружат тебя подобно [сгущающемуся] ночному мраку, ищи прибежище в Коране, ибо он — посредник [между тобой и твоим Создателем], чьё посредничество будет принято» («Фадль аль-Кур’ан», с. 599). А Имам Рида, да будет мир с ним, говорил: «[В Коране] представлено всё, в чём нуждается [эта] община (умма), и всякий, кто считает, что Аллах не завершил Свою религию, отрицает [Священное] Писание и является неверующим!» (Садук, «Аль-А’мали», т. 2, с. 681; «Маа’ни аль-ахбар», т. 1, с. 138)
Покойный аятолла сейид Ахмад Мусави аль-Хувансари рассказывал о том, что много лет назад в его родном городе Хувансар распространилась холера. Болезнь разошлась так сильно, что во всём городе не осталось ни одного дома, в котором от неё не умирали бы люди, один или несколько человек, за исключением тех жилищ, обитатели которых читали определённые аяты Священного Корана — их болезнь обошла стороной. Сын аятоллы Аль-Хувансари говорил, что все члены его многочисленной семьи читали эти аяты после утреннего намаза (фаджр), и делали это так часто, что выучили их наизусть. Он также рекомендовал не только читать их, но и носить с собой, записав их на отдельном листе бумаги. Он добавил, что Всевышний Аллах уберёг от ужасов Второй мировой войны всех тех людей, что носили их с собой.
Кораническое дуа для защиты от коронавируса и других смертельных болезней
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого
Бисми-лляхи-р-рахмани-р-рахим
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
«Скажи: „Никогда не постигнет нас [ничто], кроме того, что предписал Аллах для нас. Он — Покровитель наш!“ И [лишь] на Аллаха пусть уповают верующие!» (9:51)
Куль ллей йусыбана илля ма катаба-ллаху ляна хува мауляна уа аъля-ллахи фальйатаваккали-ль-муъминун
قُل لَّن يُصِيبَنَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَانَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
«И если коснётся тебя Аллах бедой [какой-либо], то нет устраняющего его, кроме Него. И если захочет тебе добра, то [знай, что] нет отвращающего благость Его. Низводит Он её на рабов Своих, на которых пожелает, и Он — Прощающий, Милостивый!» (10:107)
Уа и-йемсаскя-ллаху бидуррим фаля кашифа ляху илля ху уа и-йуридкя бихайрин фаля радда лифадлих йусыбу бихи ме-йашау мин иъбадихи уа хува-ль-гафуру-р-рахим
وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
«И нет ни одного существа на земле, которого не [обеспечивал бы] Аллах пропитанием. И знает [Аллах] местопребывание его [в жизни этой] и хранилище его. [Записано это] всё в Писании ясном» (11:6)
Уа ма мин даббатин фи-ль-арди илля аъля-ллахи ризкуха уа йааъляму мустакарраха уа мустаудааъха куллюн фи китабин ммубин
وَمَا مِن دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ
«И сколько животных, [которые] не [могут] нести пропитание своё, [обеспечивая нужды свои]: Аллах наделяет их и вас! И Он — Слышащий, Знающий!» (29:60)
Уа кааййин ммин даббати лля тахмилю ризкаха-ллаху йарзукуха уа иййакум уа хува-с-самиуъ-ль-аълим
وَكَأَيِّن مِّن دَابَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
«Для милости, что открывает Аллах людям, — нет [силы], удерживающей её, и [всё], что удерживает Он, — нет ниспосылающего это после (помимо) Него. И Он — Непоколебимый, Мудрый!» (35:2)
Мма йафтахи-лляху линнаси ми-ррахматин фаля мумсикя ляха уа ма йумсик фаля мурсиля ляху мин бааъдих уа хува-ль-аъзизу-ль-хаким
مَّا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُ مِن بَعْدِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Скажи: „Задумывались ли вы о том, к чему взываете вы, помимо Аллаха? Если захочет мне Аллах [причинить] вред, разве [будут] они устраняющими вред? Или, [если] захочет Он [оказать] мне милость, разве они [станут] удерживающими милость Его?“ Скажи: „Достаточно мне Аллаха! На Него [лишь] уповают уповающие!“» (39:38)
Куль афара айтум мма тадъуъна мин дуни-лляхи ин араданийа-ллаху бидуррин халь хунна кашифату дуррихи ау арадани бирахматин халь хунна мумсикяту рахмати куль хасбийа-ллах аълейхи йатаваккалю-ль-мутаваккилюн
قُلْ أَفَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ
«Достаточно мне Аллаха! Нет божества, [заслуживающего поклонения], кроме Него; [лишь] на Него уповал я, и Он — Господь Трона великого!» (9:129)
Хасбийа-ллаху ля иляха илля ху аълейхи таваккальту уа хува раббу-ль-аърши-ль-аъзым
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
