Проповедь Имама Али «Аль-Ифтихар» («Гордость»)

Асбих ибн Набата передал следующую речь Повелителя верующих Али ибн Абу Талиба, да будет мир с ним: «Я — брат Посланника Аллаха, да благословит Аллах его и его род, и наследник его знаний, хранитель его мудрости и обладатель его тайны. Не ниспослал Аллах и буквы в Писании из Его Писаний, кроме как все они перешли ко мне и добавили мне знаний о том, что было и что будет [вплоть] до Дня воскресения.

Мне было дано знание происхождений и причин. Мне были дарованы тысячи ключей, каждый из которых открывает тысячу дверей, и происходит это с моими преемниками после меня, пока существуют день и ночь, покуда Аллах не наследует землю и всех, кто на ней, и Он — Наилучший из наследующих. Мне были даны [прямой] путь и Весы [Дня воскресения], знамя [спасённых] и [райский] источник. Я буду выдвинут вперёд перед потомками Адама, да будет мир с ним, в День воскресения: я рассчитаю творения, я распределю положения, и я — наказание обитателей [адского] огня. Не иначе это всё, кроме как благость Аллаха, дарованная мне! И кто отрицает, что у меня на земле повторение за повторением, возврат за возвращением, вновь, как прежде, тот опровергнет нас, а кто опровергнет нас, тот опровергнет [Самого] Аллаха!

Я — обладатель призывов и молитв. Я — обладатель отмщений и указаний. Я — обладатель удивительных знамений и тот, кто знает тайны сотворённых. Я — рог из железа. Я совершаю то, что ново. Я распределяю ангелов по их местам. Я — тот, кто взял с душ завет в [мире] предбытия. Я — тот, кто воззвал: „Разве не Я Господь ваш?“ (7:172) по велению Предвечного [Аллаха]¹.

Я — слово Аллаха, говорящее среди Его творений. Я — взявший завет с созданий об их молитвах. Я — помощь вдов и сирот. Я — врата в город знаний. Я — пещера кротости. Я — опора Аллаха утверждённая. Я — обладатель знамени славы и дуновений. И если я сообщу об этом, станете вы неверными! Я — убийца превозносящихся. Я — сокровище ближнего мира и грядущего. Я — господин верующих и знание прозревших. Я — обладатель „правой стороны“, и я — очевидность. Я — Имам богобоязненных и опередивший в вере. Я — вервь Аллаха крепкая, и я — тот, кто наполнил землю справедливостью после того, как преисполнена была она угнетением и притеснением, вот этим своим мечом. Я — друг Джабраила и следующий за Микаилом, да будет мир над ними обоими. Я — древо руководства. Я — флаг благочестивых. Я — собирающий творения для Аллаха. Я — источник живых. Я — объединитель постановлений. Я — обладатель сияющего жезла и красного верблюда. Я — врата очевидности и повелитель верующих. Я — товарищ Хидра, да будет мир с ним. Я — убийца противников. Я — истребитель храбрецов и обладатель предыдущих поколений. Я — величайший из правдивейших, и я — отделяющий [истину ото лжи]. Я — говорящий посредством откровения. Я — обладатель звёзд. Я — устраивающий землю по велению моего Господа и знанию, которым Он наделил меня исключительно. Я — обладатель жёлтых и красных знамён. Я — сокровенный и ожидаемый для дела великого. Я — дарующий. Я — заменяющий. Я — смотрящий на религию Господа. Я — защитник сына моего дяди. Я — разделяющий в саванах. Я — друг Милостивого. Я — товарищ Хидра и Харуна, да будет мир над ними обоими. Я — товарищ Мусы и Юши ибн Нуна, да будет мир над ними обоими. Я — обладатель сада. Я — обладатель капли и дождя. Я — обладатель землетрясений и лунных затмений. Я — устрашающий тысячи. Я — убийца отвергающих веру. Я — Имам благочестивых. Я — дом обитаемый. Я — навес возведённый. Я — море переполненное. Я — нутро священного. Я — опора общин. Я — обладатель дела великого. Есть ли говорящий, что поговорит со мной?

Я — огонь [адский]. И если бы я не слышал слов Аллаха и Его Посланника, да благословит Аллах его и его род, то направил бы я свой меч против вас! Я — месяц Рамадан. Я — Ночь могущества. Я — Мать Писания. Я — речь отделяющая. Я — сура «Хамд» («Аль-Фатиха»). Я — обладатель молитвы в присутствии и путешествии. Да, мы, [Люди Дома Пророка], — молитва, пост, ночи, дни, месяцы и годы! Я — обладатель воскрешения и жертвоприношения. Я — возлагающий на Весы за общину Мухаммада, да благословит Аллах его и его род. Я — врата земного поклона. Я — поклоняющийся. Я — сотворённый. Я — свидетельствующий. Я — свидетельствуемый. Я — обладатель зелёной ткани из шёлка. Я упомянут в небесах и на земле. Я — пребывавший с Посланником Аллаха, да благословит Аллах его и его род, на небесах. Я — обладатель Писания и лука. Я — товарищ Шайса, сына Адама, и Арама. Посредством меня приводятся примеры. Я — обладатель протекающего ближнего мира. Я — обладатель избавления после отчаяния.

Таков я! Кто же подобен мне? Я — обладатель величайшего грома. Я — обладатель мутного моря. Я — говорящий с солнцем. Я — молния против врагов. Я — избавление подчинившихся. И Аллах — мой Господь. Нет божества, [заслуживающего поклонения], кроме Него.

Истинно, для лжи отведено время, а для истины — государство. Воистину, вскоре я уйду, и ожидает вас смута детей Умайи (Омейядов) и государство царское. Затем встречено будет государство детей Аббаса с избавлением и бедой. Построен будет город Завра (Багдад). Проклят тот, кто будет жить в нём! Оттуда выходит глина превозносящихся, и возвышаются там замки, а люди возвышаются посредством обмана и мерзостей. Он будет переходить из рук в руки среди детей Аббаса, сорок два правителя, по числу лет этого царства. Затем будет смута и красное ожерелье на её шее — Утверждающий истину (Имам Махди, да ускорит Аллах его приход).

Воистину, у выхода моего есть десять знамений:

• перестановка знамён в тесноте Куфы;
• прекращение действия мечетей;
• перерыв в хадже;
• «проваливание» и «бросание» в Хорасане;
• появление кометы;
• соединение звёзд;
• волнение;
• беспорядок;
• убийство и грабёж.

Таковы десять знамений. От знамения к знамению — удивление. Когда свершатся они все, восстанет Утверждающий истину (Имам Махди, да ускорит Аллах его приход)».

Затем он сказал:

«О люди! Считайте Господа непричастным [к мерзостям и порокам], и не указывайте на Него, ибо кто ограничит Господа, тот явит неверие своё в Книгу говорящую!»

Затем он сказал:

«Счастье людям моего вилаята (руководства), которые были убиты ради меня и изгнаны из-за меня. Они — хранители [религии] Аллаха на земле. Не будут они страшиться в День великого страха. Я — свет Аллаха, который не угасает. Я — тайна, которую не скрыть».

Хафиз Раджаб аль-Бурси, «Машарик анвар аль-йакын фи асрар Амир аль-му’минин», с. 260—263

Пояснение

1. Поскольку Всевышний Аллах, Свят Он и Велик, не подобен Своим творениям и не говорит, подобно тому, как говорят они, Он велел свету Мухаммада, да благословит Аллах его и его род, и Али, да будет мир с ним, обратиться к Своим созданиям на их языке во время заключения договора в мире предбытия.