Многие наши читатели просили нас перевести хадисы о Даджале, обращая внимание на то, что шиитских преданий о грядущем лжемессии они не встречали. Чтобы исправить это, мы перевели хутбу Повелителя верующих Али, да будет мир с ним, в которой он в подробностях рассказывает об этом нечестивце и о той ситуации, которая сложится в мире накануне его прихода. После ознакомления с этим преданием всем сомневающимся станет ясно, что Даджаль — не абстрактное олицетворение эпохи неверия, а реальный человек из плоти и крови. Из этой проповеди вы узнаете: где именно родится Даджаль, как он будет выглядеть, какими качествами будет обладать, какие «чудесные» деяния будет совершать и где и от чьей руки падёт, а также многое другое, о чём вы, скорее всего, не знали.
Низал ибн Сабара передал: «Повелитель верующих Али ибн Абу Талиб, да будет мир с ним, произнёс нам проповедь. После восхваление Аллаха и благословения Мухаммада и рода Мухаммада, он сказал: „О люди! Спрашивайте меня, пока вы меня не потеряли!“ — и он повторил эти слова трижды.
После встал Са’саа ибн Сухан и спросил: „О Повелитель верующих, когда восстанет Даджаль?“. Имам Али, да будет мир с ним, ответил ему: „Садись, Аллах услышал твои слова и узнал то, что ты хочешь. Клянусь Аллахом, я знаю об этом больше, чем тот, кто задал мне этот вопрос. У этого дела есть некоторые знамения, которые произойдут друг за другом. Хочешь ли ты, чтобы я сообщил тебе об этом?“. Са’саа сказал: „Да, о Повелитель верующих!“. И Повелитель верующих Али сказал: „Запомни, знамения этого дела следующие: в это время люди убьют молитву, испортят доверенное, сделают дозволенной ложь, будут питаться ростовщичеством, укрепят свои здания, продадут религию ближнему миру, будут глупыми, советоваться они будут с женщинами, будут рвать родственные отношения, они будут подчиняться своим желаниям, кровь же ценить будут они дёшево. Быть угнетателем для них — достоинство. Лидеры и визири их — угнетатели, учёные — предатели, старцы их — лицемеры. Лжесвидетели будут выступать, будут они безнравственными, клеветниками, будут грешить открыто. Копии Корана будут украшаться, и мечети их будут украшены, а минареты их будут строиться высокими. Люди будут уважать клевету, ошибок их много, сердца их раздельные. Будут они ломать договора, приблизится Обещанный (то есть Имам Махди). Женщины их из-за жадности к миру, будут идти на торговлю со своими мужьями. Голоса нечестивцев будут громкими, и к словам их будут прислушиваться. Глава одного народа будет самым ничтожным для другого народа. Будут они верить лжецам, и будут они доверять предателям. Будут давать место они певицам и музыкантам. Последние из этой общины будут проклинать первых. Женщины сядут на седло. Женщины будут похожи на мужчин, а мужчины — на женщин. Свидетели будут свидетельствовать, даже не будучи спрошенными. Другой же будет свидетельствовать относительно дела, о котором ничего не знает. Будут они учёными в религии для другого дела, держа мир сей выше мира грядущего. Волчьи сердца оденут на себе овечьи шкуры, в то время как сердца их будут вонять хуже падали. В такое время нужно торопиться, торопиться! Быть быстрым, нужно действовать быстро! В это время лучшее место — Бейт аль-Мукаддас (Иерусалим). Для людей настанет такое время, что каждый будет желать жить там“.
Асбах ибн Нубата сказал, встав: „О Повелитель верующих, кто же такой Даджаль?“. Имам ответил: „Знайте, Даджаль — это Саид ибн Сейид: кто поверит ему, тот несчастен, кто же отвергнет его, тот счастлив. Он выступит из города под названием Исфахан, из деревни иудеев. Его левый глаз слепой, другой же глаз на лбу и блестит как утренняя звезда. В глазу у него словно смешавшаяся кровь. Между глазами его написано «неверный» (كافر), и всякий, кто умеет писать и не умеет, сможет это прочесть. Он разверзнет моря, и солнце будет двигаться с ним. Перед ним будет гора из тумана, а позади него — гора белого цвета, люди будут считать гору едой. Выйдет он во время сильной нужды на белом осле. Один шаг его осла равен одной мили, и пройдёт он через каждый дом. Когда он будет проходить рядом с водой, она начнёт кипеть до Судного дня. Он со всей силой скажет между Западом и Востоком так, что услышат его люди, джинны и шайтаны:
«Спешите ко мне, о мои друзья! Я — создатель, я — распределяющий блага! Я — ваш возвышенный господь!».
Скажет враг Аллаха ложь. Он — одноглазый, едящий и гуляющий по рынкам. Ваш Великий и Всемогущий Господь — не одноглазый, не нуждающийся в еде и не гуляющий и не уходящий. Далёк от этого Аллах!
Знайте, что его последователи — родившиеся от прелюбодеяния и носящие одежду из зелёного шелка. Аллах убьёт его в Шаме (Сирии) в проходе «Афик» в пятницу в три часа. Аллах убьёт его через человека, за которым будет молиться Иса ибн Марьям, да будет мир с ним (то есть через Имама Махди). Знайте, что после этого — величайшее бедствие“.
Люди спросили: „Что это, о Повелитель верующих?“. Имам ответил: „Это выход живого существа из-под земли горы Сафа. У него кольцо Сулеймана ибн Давуда и посох Мусы, да будет мир с ними. Он приложит ко лбу всякого верующего кольцо и отпечатается на лбу: «Воистину, он верующий». Потом он приложит ко лбу всякого неверующего кольцо и отпечатается на нём: «Воистину, он неверующий». Будет так, что даже верующий скажет ему (неверующему): «Горе тебе, о неверующий!». А неверующий скажет верующему: «Счастлив ты, о верующий! Хотел бы я быть как ты и достичь великого счастья!». После существо поднимет голову и с позволения Великого и Всемогущего Аллаха все люди Запада и Востока смогут его увидеть. Это произойдёт, когда солнце поднимется с Запада. Тогда покаяние будет убрано, никакое покаяние не будет принято, и никакое действие не будет принято. «В тот день, как придёт какое-нибудь знамение Господа твоего, не поможет душе её вера, раз она не уверовала раньше или не приобрела в своей вере доброго» (6:158)“.
Потом Повелитель верующих Али, да будет мир с ним, сказал: „Не спрашивайте меня о том, что произойдёт потом — это договор с моим возлюбленным Посланником Аллаха, в котором я обещал, что не буду рассказывать об этом никому, кроме своих близких“».
Садук, «Камаль ад-дин»
Комментарии приветствуются